نمونه ترجمه
کار حاضر شناسایی دو نوع لانینا بر اساس توزیع جوی نوسان دمای سطح دریا (SST) است. در مقابل این رویداد لانینیا اقیانوس آرام شرقی (EP) ، نوع جدیدی از لانینا (اقیانوس آرام مرکزی و یا لانینیا اقیانوس مرکزی (CP) توسط مرکز سردکننده SST بر روی CP نمایان شده است. این دو نوع از لانینیا یک تفاوت اساسی را در تکامل نوسان های SST نشان میدهد: لانینا EP یک ویژگی انتشار به سمت غرب را نشان میدهد در حالی که لانینا CP یک ویژگی ایستاده بر CP را نشان میدهد. دو نوع از لانینا می تواند یک پیوند از دور به طور قابل توجهی متفاوت را در سراسر جهان سبب شود. همچنین به عنوان یک پاسخ به لانینا EP، منطقه اطلس شمالی (NA)- اروپای غربی (WE) شبیهسازی نوسان جوی را تجربه میکند که یک الگوی منفی نوسان اطلس شمالی (NAO) همراه با جریان شدید اطلس تضعیف شده است.....
===================
ایمیل های پشتیبانی اختصاصی
نمونه ترجمه
17.1 مقدمه
توانایی دقت تشخیص بین نژادهای پاتوژنهای عفونی برای نظارت اپیدمیولوژیک کارآمد و تجزیه و تحلیل پایشی، مطالعه ساختار میکروبی جمعیت و پویایی و در نهایت، بهبود استراتژیهای کنترل بهداشت عمومی در حال توسعه بسیار مهم است (2004). برای پیشبرد چنین اهداف کلی، روشهای مختلف تایپینگ مولکولی پیشنهاد شده که در بخشهای مختلف جهان، ایزولهها (اپیدمیولوژی همه منظوره) و یا شیوع بیماری موضعی (اپیدمیولوژی محلی) مشخص میکند(به فولی و همکاران، 2009 برای بررسی نگاه کنید). با این حال، از سال 1998، "استاندارد طلایی" برای تایپینگ مولکولی پیشنهاد شده که تایپینگ توالی چندمکانی (MLST) نام دارد (مایدن و همکاران، 1998). MLST بر مبنای مفاهیم ژنتیکی خوب استقرار یافته جمعیتی و روشهای الکتروفورز چندمکانی آنزیم (MLEE) ساخته شده، اما مزایای قابل توجهی نسبت به دیگر روشهای تایپینگ دارد....
===================
ایمیل های پشتیبانی اختصاصی
نمونه ترجمه
اگرچه بیوانفورماتیک، به طور کلی تصور می شود یک علم مدرن میباشد، این اصطلاح بیش از سی سال قبل توسط پائولین و بن هسپر برای مطالعه فرآیندهای انفورماتیک در سیستم های زنده مطرح شده است (هوگ وگ، 1978؛ هوگ وگ و هسپر، 1978). این لزوما مبهم است- بیوانفورماتیک سرچشمه بسیاری از رشته ها است و میتواند تعداد زیادی معنی داشته باشد. در واقع می توان استدلال نمود که مقایسه و تجزیه و تحلیل دادهها از رشته های مختلف، بینشهایی را ارائه میدهد. در زمینه ژنومیکس و رونویسی، بیوانفورماتیک یک میدان فوق العاده متنوع است. تکامل، اپیدمیولوژی، محیط زیست و پاسخ یک ارگانیسم به محیط زیستش، همه زمینههایی هستن که نیاز به بیوانفورماتیک برای دقت پردازش و مکان گذاری درون منابع مختلف مفهومی دادهها دارد....
===================
ایمیل های پشتیبانی اختصاصی
نمونه ترجمه
دی اکسید کربن (CO2) یک گاز بی رنگ با غلظت حدود 330 پیپیام است که در جو وجود دارد و هنگامی که سوخت های فسیلی سوزانده میشود در مقادیر بزرگ منتشر میشود. شار[1] جریان کربن خروجی سوختهای فسیلی 600 برابر بیشتر از سوختهای ورودی فسیلی است. با افزایش نگرانی در مورد گرمایش جهانی[2] و انتشار گازهای گلخانه ای، روشهای متعددی برای مدیریت سطح دی اکسیدکربن منتشر شده به اتمسفر پیشنهاد شده است. یکی از روش های مورد مطالعه برای حذف دی اکسیدکربن استفاده از فرآیندهای بیولوژیکی در سیستم های مهندسی مانند فتوبیوراکتورها است. این پروژه تحقیقاتی، اثربخشی C. Vulgaris، مورد استفاده در یک فتوبیوراکتور با زمان اقامت بسیار کوتاه، در منزوی کردن دیاکسیدکربن برخاسته از دی اکسیدکربن جریان هوا است....
===================
ایمیل های پشتیبانی اختصاصی
چکیده
این مقاله اشاره به مشکل محل تخصیص تاسیسات پارکینگ در شرکت فولاد مبارکه دارد. هدف از این مطالعه، پیداکردن محل بهینه برای تاسیسات پارکینگ و دیگر اختصاصات سفرها بین سازمانها برای تاسیسات پارکینگ است. برای بهینهسازی هزینه و پوشش تقاضاهای حمل و نقل تمام سازمانها، یک مدل ریاضی طراحی شده و توسط یک بسته نرم افزاری تجاری حل شده است. همچنین، تعدادی وسیله نقلیه به هر پارکینگ اختصاصی داده شده است. یک الگوریتم فراابتکاری هیبرید (پیوندی)، ترکیب الگوریتم ژنتیک با آنیلینگ موازی شبیهسازی شده توسعه داده شد که میتواند حتی در ساختار پیچیده تر از این مشکل هم استفاده شود. نتایج نشان داد که الگوریتم هیبرید کارآمدی زیادی در حل این نوع مشکلات دارد....
===================
ایمیل های پشتیبانی اختصاصی